Un zorro simpático hablando por teléfono

Convierte tus conversaciones diarias con ChatGPT en progreso con el idioma.

FluentSide guarda las correcciones de los chats que ya tienes, revela los errores que repites y te recomienda qué aprender después, todo en un panel privado.

Requiere una cuenta de ChatGPT que pueda usar conectores personalizados. El coaching ocurre cuando ChatGPT llama a FluentSide, lo cual no está garantizado en cada mensaje.

Acepta 34 idiomas de aprendizaje

  • Árabe
  • Búlgaro
  • Checo
  • Danés
  • Alemán
  • Griego
  • Inglés
  • Español
  • Persa
  • Finés
  • Francés
  • Hebreo
  • Hindi
  • Húngaro
  • Indonesio
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Malayo
  • Neerlandés
  • Noruego
  • Polaco
  • Portugués
  • Rumano
  • Ruso
  • Sueco
  • Suajili
  • Tailandés
  • Filipino
  • Turco
  • Ucraniano
  • Urdu
  • Vietnamita
  • Chino

Las explicaciones llegan en el idioma que elijas. La calidad de las correcciones puede variar según el idioma.

Más que un bolígrafo rojo

ChatGPT corrige tu frase, explica la regla en tu idioma y la envía a FluentSide. FluentSide guarda el registro y te muestra en qué trabajar a continuación.

Correcciones en ChatGPT

Recibe correcciones sin salir del chat

ChatGPT responde con normalidad y después añade la frase corregida y una explicación de una línea.

Gramática o estilo

Sabe qué está mal y qué es opcional

Los errores de gramática y ortografía se separan de las sugerencias de estilo, el dialecto y la escritura informal.

Plan diario

Un plan de lecciones breve cada día

Hasta tres lecciones web revisadas y tres vídeos, elegidos de un catálogo curado para tus errores recurrentes.

Errores recurrentes

Ve los errores que sigues cometiendo

Cada corrección se agrupa por categoría, así los patrones detrás de tus errores se hacen visibles.

Tu nivel

Ilustración: un zorro sube una escalera de niveles

Mantén el nivel que elegiste

Tu nivel sigue siendo el que tú indicas. FluentSide nunca adivina un nivel a partir de la cantidad de errores.

Idiomas

Aprende un idioma y recibe las explicaciones en otro

Elige el idioma que estás mejorando, o deja que se detecte, y el idioma de las explicaciones.

Historial

Busca y filtra tu historial

Filtra las correcciones guardadas por idioma, fecha y categoría, y elimina cualquier entrada cuando quieras.

Rachas y objetivos

Crea un hábito que cuente

Fija un objetivo semanal. Un día cuenta cuando guardas una corrección o completas una lección. Las rachas miden actividad, no dominio del idioma.

Empezar es sencillo

  1. Ilustración: un zorro sostiene dos bocadillos de diálogo
    01

    Elige tus idiomas

    Elige el idioma que estás mejorando (o deja que se detecte) y el idioma de las explicaciones.

  2. Ilustración: un zorro conecta un portátil con un chat
    02

    Conecta ChatGPT

    Añade FluentSide como conector. Cuando escribes con errores, ChatGPT responde con normalidad y luego añade una breve corrección.

  3. Ilustración: un zorro lee una lista de tareas
    03

    Aprende de tus propios errores

    Tu panel agrupa los errores recurrentes y te sugiere cada día algunas lecciones revisadas.

Cifras honestas, privacidad desde el diseño

Idiomas de aprendizaje aceptados
34
Idiomas de la interfaz
18
Para eliminar las frases caducadas
<24 horas
Conversaciones completas guardadas
0

Informes honestos

Un panel que no exagera

FluentSide solo ve las frases que ChatGPT le envía. Por eso muestra lo que esa evidencia permite: qué errores se repiten, cuánta actividad has tenido y qué lecciones has completado. Tu nivel sigue siendo el que elegiste hasta que una evaluación sugiera otro.

ChatGPT

Una persona que aprende francés, tras dos semanas (ilustración)

Datos de ejemplo

Error más frecuente

Artículos7 veces en 30 días

Je suis allé au réunion hier.

Je suis allé à la réunion hier.

«Réunion» es femenino, así que «à + la» se queda en «à la» (no «au»).

Lección recomendada

Articles in French

Lingolia · lingolia.com

ArtículosArtículos apareció en 7 frases de tus correcciones de los últimos 30 días.

Actividad reciente

12 frases corregidas esta semana

Lecciones completadas

  • Prepositions in FrenchCompletada
  • Indicative Tenses in FrenchCompletada

Siguiente paso útil

Lee «Articles in French» y márcala como completada. Las sugerencias de mañana se adaptan a lo que sigue repitiéndose.

¿Para quién es FluentSide?

Para profesionales

Escribe correos, informes y mensajes en otro idioma en el trabajo y aprende de las correcciones por el camino.

Para estudiantes

Convierte los deberes y la práctica de escritura en ChatGPT en un registro de lo que debes repasar después.

Para quienes escriben en varios idiomas

Mezcla idiomas con libertad. La escritura plurilingüe intencionada, la jerga y los dialectos nunca se cuentan como errores.

Tus preguntas, respondidas

Todo lo que necesitas saber antes de conectar ChatGPT.

No. FluentSide solo recibe las frases que ChatGPT corrigió, con la corrección y una breve explicación. Nunca se guardan las conversaciones completas, las respuestas de ChatGPT ni las frases correctas.

Empieza con lo que ya escribes.

Conecta ChatGPT, sigue escribiendo como siempre y deja que FluentSide convierta tus correcciones en un progreso que puedes ver.